Разговоры о сексе

Что такое «Young Girl Reading Group»? Какова цель этого проекта?

«Young Girl Reading Group» задумывался в 2013 году как перформативное и номадическое событие. Этот художественный проект был создан, чтобы читать вслух и — в качестве альтернативы уединенному чтению — коллективно разделять текст с другими, а также попытаться понять, что конституирует голос в современном мире социальных сетей и всеохватывающего капитала. Мы концентрируемся на текстах из истории феминистской и квир-теории, понимая, что они по-прежнему являются скорее частью контркультуры, чем канона.

Кто эта молодая девушка? Хореография и одежда, используемые в перформансе, намекают на клишированный эротизм невинных подростков, тусующихся в своих спальнях. Почему вы используете именно такой сеттинг?

Чтения YGRG начались с текста «Preliminary Materials for a Theory of a Young-Girl», впервые опубликованного в журнале Tiqqun и переведенного на английский язык издательством semiotext(e). Образ молодой девушки дал имя нашему проекту и возможность обсуждать разные сложные вопросы.

Хореография и инсталляция, которые мы представили на выставке «Ведутся революционные работы» в Московском музее современного искусства в рамках шестой Московской биеннале молодого искусства, были созданы для чтения манифеста YGRG и книги Поля Б. Пресьядо «Gender, Sexuality, and the Biopolitics of Architecture: From the Secret Museum to Playboy». В перформансе «YGRG 14X: reading with a single hand» чтецы занимают непринужденные позы, напоминающие о подростках, которые проводят время в своих спальнях, — таким образом создается ощущение интимности и уязвимости. Феминистская теория сталкивается с «девчачьими» практиками чтения, деинституализируя тексты, с которыми мы работаем.

Читая с мобильных телефонов, чтицы осваивают пространства, созданные для наших избранных текстов. Эти искусственные пространства помогают изучить отношения, возникающие между телом исполнителя, читаемым текстом и средой. Здесь чтение рассматривается как технология, которая сформировала сексуальный опыт модерного субъекта, ввергая индивида в бессловесное пространство, где образы и чувства вырастают из соединения глаза, руки и страницы.

Вы говорите, что сам по себе акт чтения книги является сексуальным и нуждается в личном пространстве и воображении. Что случилось с нашей способностью читать и фантазировать с приходом смартфона и расширением публичной сферы? Осталось ли место для (сексуальной) фантазии и соблазна во времена информационных перегрузок, круглосуточного присутствия в интернете, слежки и сбора данных? В чем сущность современного эротизма?

Мы хотим скорее показать, что то, как чтение развивалось в качестве одиночной практики внутри общества модерна, повлияло на желание и сексуальный опыт людей. Чтица выстраивает виртуальное и эмоциональное пространство, которое отделяет ее от окружающей среды, а книга функционирует как интерфейс. В этом тихом уголке мысль, наслаждение и воображение впервые раскрываются с практикой индивидуального чтения.

Нам не интересно подражание гетеронормативным категориям соблазнения, утаивания и выстроенных вокруг них фантазий. Расширение публичной сферы необходимо для нашего совместного понимания сексуальности. Архитектуры социальных сетей создают иллюзию расширения общинного, но на самом деле являются частными пространствами, где данные собираются и продаются. Мы, однако, должны осознать их как ключевые структуры, участвующие в создании сегодняшней реальности и формировании нашего ежедневного опыта, и попытаться вернуть их себе. Создавая наши пространства, мы стараемся изобразить ситуацию, в которой текст может восприниматься по-новому и чтение становится публичным.

Описывая ваш проект в одном из интервью, вы говорите, что «YGRG обращается к технологически обусловленной эмансипации». Что последует за такой эмансипацией? Как наступающий век кибернетики и робототехники изменит наше желание и нашу сексуальность?

Технология сама по себе не обладает способностью к освобождению, но технологическое развитие должно рассматриваться с феминистской перспективы. Почему люди не могут выдумать будущее, не проваливаясь в секситское прошлое? Как и технологическое сообщество, футурологию составляют преимущественно мужчины. Таким образом, существуют пределы воображению этой среды, которые как правило повторяют расизм, мизогинию и гомофобию ее создателей.

Вместо того, чтобы фантазировать, мы должны найти существующие альтернативы гегемоническим системам белого патриархата, которые проникают в наши цифровые и биологические жизни, формируют способы нашего взаимодействия и использования наших тел. Нам нужно больше не-мужских, не-белых, не-гетеросексуальных голосов, которые бы участвовали в создании видений нашего будущего и активно формировали наше желание в настоящем. Нам нужно большее разнообразие голосов, вовлеченных в создание сообществ и обнаружение своих разнообразных знаний и впечатлений.

Книги на темы эротизма, желания и сексуальности

«Кровное дитя» Октавии Э. Батлер

Рассказ одной из самых известных американских чернокожих писательниц-фантастов, описывающий необычные узы между расой насекомоподобных инопланетян и колонией землян, поселившихся на их планете.

«Взросление в Кархайде» и «Левая рука Тьмы» Урсулы Ле Гуин

Фантастический рассказ и роман американской писательницы, посвященные жизни инопланетян-гермафродитов, обитающих на планете Гетен.

«Тестостероновый торчок» Поля Б. Пресьядо

Книга описывает опыт испанского писателя и философа по приему тестостеронового препарата Testogel в качестве политического и перформативного акта.

«Аргонавты» Мэгги Нельсон

Гибридное произведение, опубликованное в 2015 году и описывающее жизнь американской писательницы с художником-трансгендером Гарри Доджем.

«Плоть и камень» Ричарда Сеннета

Краткая история западной цивилизации от древних Афин до современного Нью-Йорка, рассмотренная через призму взаимоотношений телесной культуры и городского пространства.